曾有人在文章里把张连伟写作“苦行僧”，也有人说他一直在坚持着打一场“一个人的战争”，的确，作为“中国高尔夫第一人”，张连伟辛苦独行闯世界的形象在中国高尔夫历史上留下了深刻的印记。但是，还有一些背着球包走在国外赛场上的女球手，她们飘洋过海、背井离乡，为了追
南琼/文
<<<黄萍 韩国追梦
出生：1982年
性别：女
籍贯：湖北荆州
身高：175cm
所属球会：深圳名商
转职业时间：2006年
职业成绩：
2006年 美的女子精英赛亚军
2007年 通过韩国梦想巡回赛资格考试
湖北姑娘黄萍在2007年正式开始了她的韩国生活。4月底，她闯过了梦想巡回赛资格赛，从此，作为一名女子职业高尔夫球手，她的主战场就放在了韩国。
身材高挑、面容姣好，刚满25岁的黄萍，在国内有“中国魏圣美”之称。签了韩国赞助商，到女子高尔夫发展层次甚高的韩国磨炼自己，黄萍做了一个勇敢而正确的选择。
梦想巡回赛是韩国二级女子巡回赛，全年共有8站比赛，每站奖金3000万韩元(约合24万人民币)。年度奖金榜前列的选手可以去打一级赛事——— KLPGA(韩国女子巡回赛)。而从KLPGA里走出来的选手，很多都能在LPGA里占据一席之地。这对于中国女球手来说是一条迅速成才的好路。
“我不爱吃辣，在韩国吃东西很不习惯。”在韩国，黄萍首先不适应的就是饮食。韩餐顿顿离不开泡菜、辣酱，在深圳工作多年、习惯粤菜清淡口味的她只好自己动手做饭吃。“自己动手，丰衣足食！”其次，语言问题也是个不小的障碍。黄萍球童出身，后来一直练球打球，并没有在语言上下太多工夫。她不懂韩语，只能跟那边英文好的球员做个基本交流。幸亏有汉颂米高(黄萍经纪公司)工作人员帮忙，才不至于处处受难。
生活之外，比赛的气氛和整体的环境是最需要她自己去努力适应的。“韩国的高手实在很多！而且她们总是选择先回来打国内的比赛。在这样的竞技环境里，想赚奖金太难了！”参加完首站梦想巡回赛的黄萍感慨道。她打出76杆后没能晋级。这次没打好与自己心态很有关系。前16洞，她一直保持在平标准杆，剩下最后两洞时，她想的是一定要抓个鸟，拿个负杆回来。所以攻得挺急。第17洞，求好心切的黄萍以三柏忌结束，到了第18洞又吞下了柏忌。这个教训足以让她终身铭记，当然也会在今后的职业道路上受益匪浅。
其实，对韩国人的实力，黄萍在国内就已经见识过两次。一次是在去年厦门东方女子公开赛，韩国高协派出的35名球员，包揽了比赛的前7名，而黄萍在重压之下没能晋级；另一次，是今年3月的滨海女子公开赛，冠军被韩国人夺走，前10名里有7个是韩国选手。
早在今年2月，黄萍已经去韩国呆了近一个月，做适应性训练。她签的KOLON公司，帮她在当地的大卫·利百特学院请到最好的教练指点推杆。回国后，出现在滨海女子公开赛上的黄萍令人印象深刻：粉色系衣衫、琉璃耳环，走起路来自信、个性，连球童都把她误认为韩国球员。不过那站她的成绩不算太好，并列第68名，但却是得以晋级的11位内地球员之一。
之后，黄萍再赴韩国去考资格赛。再次去韩国，黄萍觉得适应多了，有时候练习遇到的人是在滨海赛上见过的，顿时感觉亲切许多。4月5日到4月25日，又是20天，黄萍凭实力通过了三关考试，开始了在韩国的梦想之旅。
完成首站比赛后，下站比赛安排在了5月底，所以她目前回国休整。“我的推杆不好；原来的杆用着不是很顺手，所以这次回来一个是加紧练习，另一个选套合适的杆。”黄萍说，虽然初次亮相成绩不佳，但她不会轻言放弃。她20岁学球，从球童到球员，在做出打球这个选择起，就知道这一路不会轻松。
<<<王纯 日韩两相宜
出生日期：1978年4月21日
转职业时间：2002年
职业成绩：
2003年 美国西部女子巡回赛(WCLGT)英格兰站冠军
美国西部女子巡回赛冠军锦标赛冠军
中远三林职业比洞赛冠军
2004年 东方女子名人赛亚军
2006年 通过日本女子巡回赛资格考试
2007年 通过韩国梦想巡回赛资格考试
身高：162cm
最近一次见到王纯，是在今年3月的滨海女子公开赛上。她穿着韩国赞助商提供的新款球衫，长头发扎起一绺散在脑后，坐在会所里，样子安静典雅。“感觉有点不太像我，都有点不会打球了。”王纯笑着，素以帅气中性出现的她，在新赞助的包装下颇有摇身一变成办公室白领女性的感觉。
那时候，她新签了韩国KOLON品牌，正着手准备去韩国打比赛。“日本那边的比赛，我不会放弃的”。王纯手里有日本女子二级巡回赛的参赛资格，但赛季从5月份才开始，王纯在赞助商的期待下决定去韩国试试。三关比赛，王纯顺利通过，她拿下了2007赛季第二个参赛资格，这一年她可以自由选择日本和韩国两个比赛。在外闯荡多年的王纯终于结束了没有比赛可打的日子。
“在外面打比赛，遇到的问题会很多！”王纯这样说。毋庸置疑，作为单身赴战的球员，她需要办签证、订机票、找酒店，还要面临饮食、语言关。这一切，不容易。今年年初在打亚洲女子巡回赛-印度公开赛时，王纯就因为水土不服拉肚子影响了比赛。出去比赛，一切都得注意，稍有不慎，就会失之千里。
北京女孩王纯，在对外经贸大学毕业后才开始打高尔夫。她英文底子很好，去美国打比赛，是再合适不过：不会有语言顾虑，舞台也更大更宽。而第一次�
